Doelstelling: - Disipelnan di Hertogenbosch

Nos Meta

Un parti grandi di nos komunidat ta sali for di nos païs natal Islanan Caribense komo Katoliko i no ta hanja konekshon den e misa Katoliko Hulandes.

Ta asina ku ora nos komunidat Antiyano jega Hulanda nos ta buska pa hanja konekshon ku misa Katoliko Hulandes. Sin embargo nos no hanja e eksperensia i inspirashon manera na nos pais natal Caribense. Algun persona den nos komunidat ta experensiia e misa Hulandes un poko laf.
E ora ei ta sosode ku algun persona den nos komunidat ta bai buska otro misa of ta bai buska otro kerensia manera "Pinkster Gemeente" of otro kerensia(nan).
Den e komunidat di "Pinkster Gemeente" of "otro religion".
Den e otro kerensianan aki e komunidat ku a kambia ta risibi e misa ku e karisma i animashon.
Esaki ta pone ku e komunidat definitivamente ta bira lomba pa e religion Katoliko.

Nos meta, Disipelnan di 's-Hertogenbosch, ta pa e Hulandes Caribense risibi e mes un sintimentu di su païs natal.
Nos kier logra esaki organsisando tur e di 2 diadomingo di luna un misa Katoliko na papiamenti, dian(nan) di profundisashon, orashon, retiro i konsierto.
Pa medio di tur esakinan nos ta hasi nos esfuerso pa trese e ambiente Caribense den nos misa.


Onze Doelstelling

Het grootste gedeelte van onze gemeenschap vertrekt als Katholiek uit de Antillen en vinden geen aansluiting binnen de Nederlands katholieke kerk.
Eenmaal aangekomen in Nederland probeert men aansluiting te vinden in de Nederlandse Katholieke kerk. Echter vaak vindt men geen aansluiting, men vindt hier in Nederland niet de beleveing en bezieling van de Kerk zoals op de voormalige Antillen. Men de Nederlandse katholieke kerk vooral saai.
Men gaat op zoek naar andere kerken en geloof gemeenschappen zoals de Pinkstergemeente achtige geloof gemeenschappen. Hier vindt men vaak wel het charisma en bezieling waardoor men de Katholieke kerk definitief de rug toekeert.

Onze doelstelling is de nederlander van Caraibische afkomst in de kerk het gevoel van thuis te geven. Wij willen dit bereiken met Papiamentstalige misvieringen en bijvoorbeeld verdiepingssavonden, gebedsgroepen en gospelconcerten .Langs deze weg proberen wij in de Katholieke Kerk de sfeer van het voormalige thuis weer terug te brengen.

Werkgroep "Disipelnan di `s-Hertogenbosch"